目录
- 年夜饭由来与必备民俗小知识(一)中国传说中的年兽故事
- 年夜饭由来与必备习俗小知识(二)台湾沉岛传说:比年兽更可怕的世界末日
- 第一次准备传统年夜饭就上手(一)台湾习俗中的必备推荐年菜
- 第一次准备传统年夜饭就上手(二)年菜菜单的必备吉祥话与谐音
- 年夜饭(年菜)菜色的隐忧:实测这些习俗菜色,热量高到吓人!
- 2023年低热量年夜饭推荐攻略(一)自己动手做年菜的好处
- 2023年低热量年夜饭推荐攻略(二)改变年菜烹饪方式
- 2023年低热量年夜饭攻略(三)改变吃年菜的顺序
- 2023年低热量年夜饭攻略(四)那些营养师也推荐的年菜食谱菜单
年夜饭由来与必备民俗小知识(一)中国传说中的年兽故事
「年」不只是时间度量单位,在传说故事中,它还是一只头长犄角、眼如铜铃、身体比骆驼大、跑起来比风还快,吼叫声比雷还响、异常凶猛的怪兽名称。综合文化部儿童文化馆与台湾侨务委员会的资料,住在深山中的「年」一睡就是一年,每当年终清醒时,便会下山寻找食物。因此,每到年末,山脚下的村民便会往村外逃命。
不过,有一位婆婆却留在了村子里,因为婆婆的儿子被年兽杀害了,婆婆为了替儿子报仇,就决定留下来与年兽对抗。就在村子兵荒马乱之际,一位老乞丐走进了村子想讨些食物,但忙着逃命的村民却无暇顾及老乞丐,这时老婆婆看z到了老乞丐,就请他进屋并煮了水饺等食物给他果腹。当老乞丐吃饱喝足后,这才好奇问起全村村民逃跑之事,这时婆婆才把年兽吃人之事娓娓道来,并催促老乞丐尽速离去。
没想到,看来瘦弱可怜的老乞丐竟有妙招!天黑时,老乞丐披上红布、并在老婆婆家门口贴上红纸,甚至还在院子升火将竹子烧得霹哩啪啦响。当天黑时年兽靠近全村唯一仍亮灯的婆婆家,一听到烧竹爆裂声便难过地摀起耳朵,看见红布、红纸时,眼睛又像针扎一样被刺得睁不开、痛得在地上打滚,吓得急忙逃回深山中。而这时,老乞丐也化为一阵烟消失无踪。
回村后的村民见婆婆平安无事十分惊讶,纷纷问起老婆婆如何能够击退年兽的故事。自此,穿红衣、烧竹子(放鞭炮)的作法被后人沿用成习俗,而人们也开始将年末赶走年兽的日子称为「过年」。
年夜饭由来与必备习俗小知识(二)台湾沉岛传说:比年兽更可怕的世界末日
一般听到年兽的古老传说故事,大多与中国的民间传说相关;不过,其实台湾本土也有自己过年团圆、吃年夜饭的古老传说,根据台中教育大学台湾语文学系副教授林茂贤管理之「台湾民俗文化工作室」网站资料,以及东华大学中国语文学系民间文学博士候选人温宗翰撰文,台湾民间的过年传说由来,甚至曾与「沉岛末日」擦身而过!
相传,古早的台湾人十分喜爱「祭拜」,每到秋冬总有一连串酬谢神明的祭典,然而却始终忽略了感谢在供桌上为神灵举蜡烛的「灯猴」(烛台)。感觉备受冷落的灯猴,因此向玉帝告状台湾民众不知感恩,而且好吃懒作、恣意玩乐,玉帝一怒之下,为了惩罚台湾民众,于是决定在除夕的午夜降下大水,将台湾岛沉入海底。
听到玉帝听信灯猴告状、将要惩罚台湾人民的消息,众神都感到不可思议。为了拯救台湾人民,神明们把消息告诉了民众,要他们赶快逃命。不过,台湾民众并不知道该逃往何处,但又不忍平日保佑自己的众神受到连累,就焚香先请众神送回天庭;天神们见此时人民不再有神明庇佑,又另遣天兵天将下凡镇守,成为了每年农历十二月「二四送神、二五神下降」的由来。
面对生活家园即将毁灭的末日,台湾人民决定珍惜最后一次与家人团聚的机会,除了准备供品祭祖、与祖先告别,也将家中所有粮食都拿出来,准备了丰盛的「最后的晚餐」,还并将钱财分给家人,希望黄泉路上可以使用。这就成为了祭祖、围炉、压岁钱之由来。
另一边,众神也请托观世音菩萨一同为台湾民众向玉帝求情,希望能够免于沉岛之灾。在众神不断求情、解除误会之下,玉皇大帝终于理解了事情的真相,收回了要将台湾岛沉入海底的御旨。而前一晚原本绝望的台湾民众,天亮以后发现家园完好、亲友都安然无恙,感激欣喜异常,也纷纷出门出门互道恭喜、看看邻居有人是否也都平安,成为「走春」、「转外家」探访亲戚的由来。
第一次准备传统年夜饭就上手(一)台湾习俗中的必备推荐年菜
除夕家族团聚吃年夜饭,餐桌上丰盛多样的年菜自然是众人期盼的焦点。而在台湾人的年夜饭餐桌上,必备的年菜选项通常就有佛跳墙、长年菜、红烧狮子头、鸡汤、白鲳鱼、乌鱼子、水饺、年糕、火锅等等,而这些必备年菜在台湾习俗中,也带有多种不同的新年吉祥好寓意。
佛跳墙是台湾人年夜饭餐桌上最常见、声量最高的年菜「大菜」之一。相传佛跳墙的菜式起源于中国福建一间餐厅的名菜「福寿全」,意味「吉祥如意、福寿双全」,后来这道菜的美味甚至被以诗作称颂「坛启荤香飘四邻,佛闻弃禅跳墙来」,因而得名佛跳墙。
另一样年夜饭必备的菜色则是「长年菜」,顾名思义是带着「长寿」意味的吉祥菜,不过有趣的是,长年菜在台湾也有南北之分!嘉义以北、宜花东都以芥菜为长年菜,其典故来自芥菜叶片又大又长、不容易煮烂,加上苦中带甜的味道象徵一年的「苦尽甘来」;台南、高雄、屏东的长年菜则是整株煮熟的菠菜,吃的时候也不会切断,以此象徵长寿。
其次,不少年菜受到青睐的原因,则与外型有关。例如水饺因为外型近似元宝,寓意「招财进宝、财源滚滚」;而形状浑圆的红烧狮子头、一锅煮进各种食材的火锅,以及汤圆、丸子,都因为外观因素或围炉形式,带有象徵「团圆」的意味。
再者,为了「年年有余」,除了一般吴郭鱼外,许多民众过年时也会特别选用乌鱼子、鲳鱼等鱼类讨吉利。综合《米其林指南》与文史工作者曹铭宗为文资料,烤乌鱼子以鱼卵象徵「多子多孙」;而鲳鱼(白鲳)则取「昌盛」、「昌隆」之意。然而,因近年每到年节白鲳价格即飙涨,农委会渔业署也建议可以改以金鲳(黄腊鰺)、石斑鱼、鲈鱼等普通鱼类替代白鲳。石斑鱼类身上的斑点因与钱币相似,也象徵为「招财进宝」;鲈鱼则能取「事事如意」的吉祥谐音。
而对肉食主义者来说,年节的猪脚(蹄膀)、腿库、东坡肉等软嫩可口的猪肉料理,更是餐桌上的亮点。民俗文化节目《宝岛神很大》指出,吃猪脚象徵「添福寿」、吃腿库象徵「补财库」,因此寓意新年财库满溢,不只守钱包,也让全家有钱一整年。
此外,说到「口味」象徵的料理则以甜点与糖果为代表。台湾民俗文化工作室资料指出,除了糕仔等糕饼甜点寓意步步高昇外,糖果、冬瓜糖象徵「甜甜赚大钱」,糖衣包花生表示「土豆吃老老」。而过年常见的甜粿(年糕)则表示年年高昇或「甜甜好过年」,草仔粿则表示「年年发万金」象徵财运。至于常作为年夜饭饭后甜点的八宝芋泥,根据《三立新闻网》报导,八宝芋泥象徵「甜蜜圆满」,芋泥则表示「多子多孙」。
第一次准备传统年夜饭就上手(二)年菜菜单的必备吉祥话与谐音
当大家对过年必备菜式有所了解后,相信聪明的你发现了,除了外观、料理方式带出的象徵寓意外,不少菜肴还会因其菜名或谐音而衍生出吉祥话寓意。综合台湾民俗文化工作室与薪传文艺资料,以下菜肴其谐音象徵与吉祥意涵供民众参考:
- 年糕:谐音「高」,象徵「年年高升」。
- 鱼:象徵「年年有余」,因此吃年夜饭时,鱼肉不能吃完。
- 发糕:因谐音,象徵「发财、高升」。
- 发菜:因谐音,象徵「发财」。
- 白萝卜(菜头)、萝卜糕:因谐音,象徵「好彩头」。
- 鸡:因台语谐音,象徵「起家」,年夜饭的全鸡则代表「全家福」、「全家团圆」。
- 凤梨:因台语谐音为「旺来」,象徵「好运旺旺来」。
- 橘子:象徵「大吉大利」。
- 枣子、金枣:枣与「好」谐音,象徵「一切美好」。
- 蔴粩、米粩:与「老」谐音,代表「长寿」。
年夜饭(年菜)菜色的隐忧:实测这些习俗菜色,热量高到吓人!
尽管与家人团聚享受年菜是相当幸福的时光,不过现代民众平时就常大鱼大肉,在过年时享用美食更要小心美食对身体带来的负担,以免增加三高、肥胖风险
卫福部指出,年节欢乐氛围常令民众不自觉饮食过量,包括佛跳墙、鸡汤、蹄膀、糖醋鱼、狮子头、米糕及八宝芋泥等常见传统年菜,均采用油炸、油煎、糖醋、勾芡、多糖及多酱汁等方式料理,换算后一餐热量就恐超过2600大卡,而以一般体重60kg静态工作者来说,一餐所需热量仅为700大卡,可说是大幅超标。卫福部举例之6人份传统年菜热量如下:
菜名 | 重量(g) | 热量(kcal) | 高热量原因 |
佛跳墙 | 2480 | 2532 | 料多经油炸、熬煮、油脂高 |
鸡汤 | 3000 | 2019 | 油脂高 |
笋丝猪蹄 | 1500 | 1594 | 油脂高 |
糖醋鲳鱼 | 770 | 1594 | 油炸后再经糖醋 |
红烧狮子头 | 800 | 1476 | 加工猪绞肉再经勾芡与酱汁焖卤 |
米糕 | 1000 | 2607 | 油饭油量高 |
八宝芋泥 | 600 | 1590 | 大量糖制作 |
总热量:15921大卡,每人约2654大卡 |
2023年低热量年夜饭推荐攻略(一)自己动手做年菜的好处
为了减少高热量年菜中高油脂、高糖分对身体带来的各种负担,因此除了慎选市售年菜外,自己动手做年菜或许是解方之一。此外,由于大肠癌一直以来在台湾十大癌症死亡率中排序靠前,国健署更曾宣导,若年假都放纵吃喝,大肠癌风险就恐拉警报。
因此国健署建议民众自备年菜。此时,选用食材就可远离红肉与经烟燻、盐渍、亚硝酸盐之加工肉品,并多挑选蔬食菜色,烹饪时也可透过少油、少盐、少糖等原则,并透过低温料理,以免误食高温烧烤产生的致癌物质。
2023年低热量年夜饭推荐攻略(二)改变年菜烹饪方式
因此,若要吃得健康,从烹饪开始改变传统年菜的料理方式为第一步。国健署也因此提出了多项诀窍,从选购外食到自炊烹饪都有妙招,让民众既能享用丰盛年夜菜,还能为健康加分:
选购时
- 注意热量标示:选择热量较低菜肴。
- 注意烹饪方式:选购清蒸、卤、烫、凉拌等菜肴,避免油炸、烧烤菜式。
- 慎选食材:东坡肉、腊肉、香肠油脂含量高,建议选择鸡肉、腱子肉等瘦肉料理,或热量较低的蒸鱼、海参、鲜虾、花枝等海鲜料理。
- 主食高纤少油:可使用五谷饭搭配年夜菜,吃萝卜糕时则可用蒸、煮汤方式降低热量。
- 除去食材多余油脂:将过油的肥肉、鸡皮、过多的油脂去除。
- 善用电锅、闷烧锅:汤滚后捞掉浮油,置于闷烧锅里闷煮,少油又可软嫩入味。
- 年年有余:份量较大料理可以共享,或分成多餐食用。
- 多添蔬果:额外准备炒青菜,或将蔬菜加入肉品、汤品一同烹煮。例如,炖品可加入萝卜;锅品可加入茼蒿、高丽菜、香菇、金针菇;肉品可加入芥菜、花椰菜、青江菜。
- 蒸煮凉拌:以蒸、煮、凉拌等菜色取代油炸、糖醋、烩等菜色。例如,可用蒸鱼取代糖醋鱼、醉鸡取代炸鸡。
- 原型全榖杂粮营养更完整:油饭中可加入藜麦、黑米等全榖杂粮,或食用全榖杂粮当作主食。
- 坚果种子适量配:适量搭配坚果种子补充不饱和脂肪酸与能抗氧化的维生素E。
- 植物蛋白好选择:鸡汤可加入板豆腐等豆制品,并透过味噌、海带芽、白萝卜等食材,即可无调味也能享受鲜甜汤头。
- 浓醇乳品同入菜:可将吃剩的鱼肉剥下,与鸿禧菇、洋葱、花椰菜、煮好的胚芽米、红藜麦等食材搭配牛奶炖煮,存骨本又可避骨松。
- 去油脂:解冻年菜时,可将上层凝固油脂去除再加热以减少摄取。
- 当季水果取代糖果:可选用柑橘、小番茄、葡萄、莲雾、草莓等当季水果,取代过年常吃糖果,可摄取其维生素与膳食纤维。
- 多喝开水、无糖饮料:避免含糖饮料造成肥胖、糖尿病等风险。
谭敦慈也以自己家中习惯为例,他们家年菜尝试围炉吃火锅,此时食材虽会比平时更丰盛,但也不到「办年货」程度,只是每人多只虾、多一份干贝程度即可,分清楚份量,不仅不会有分配不均的问题,也能掌握没有过量之原则。
2023年低热量年夜饭攻略(三)改变吃年菜的顺序
除了烹调方式外,改变进食顺序也能减少料理对身体带来的负担。国健署建议,可先喝汤,或先吃蔬菜以增加饱足感。
此外,若是想用油炸与油脂高的肥肉,也建议先将油炸外衣与肥肉、鸡皮等部位去除,并且勿食芶芡、浓稠的菜汁。而由于乌鱼子、虾头、蚵、贝类胆固醇较高,也不应过量摄取。
而相关概念不只年夜饭,亦可运用在日常饮食中。营养师张家祥(营养师Ricky)曾为文指出,可透过「汤菜肉饭」顺序进食,即可又瘦又健康,原因如下:
- 汤:增加饱足感,并防止干硬食物刺激消化道黏膜而影响消化。
- 菜:提高纤维量以减少进食量。
- 肉:先吃高蛋白质食物再吃碳水化合物,防止血糖迅速上升。
- 饭:最后食用,可将白饭换成糙米、五谷米。
2023年低热量年夜饭攻略(四)那些营养师也推荐的年菜食谱菜单
相信看到这边,不少民众已经开始跃跃欲试地准备料理健康年菜了。林口长庚纪念医院临床毒物中心护理师谭敦慈就曾受访指出,过年期间的当季盛产蔬果,包括高丽菜、番茄、大白菜、白萝卜、洋葱、花椰菜等6食材都是她年菜饭桌上必备的新鲜蔬果。
营养师莎比(Sabbi)则曾拍片示范健康年菜「鸿运当头红番茄罗宋汤」作法,汤品中运用了大量蔬菜,可轻松提升年菜容易缺乏的蔬菜摄取量。此外,也使用较低脂的蛤蜊取代牛肉,不仅较无负担,也可以增加汤头鲜甜味道,带壳蛤蜊飘在汤上看起来有份量感,热量却低,再透过炒番茄炒出茄红素,是健康又红得喜气的料理。
材料
大番茄:2颗
高丽菜:1/4颗
洋葱:半颗
西洋芹:1支
青花笋:80g(粗梗)
胡萝卜:半根
蛤蜊:150g
培根:30g
鸡高汤:适量
月桂叶:一片
番茄罐头(sauce):半罐(约200g)
步骤
- 培根块炒香后加入洋葱,并用适量盐巴、黑胡椒调味。
- 加入胡萝卜、西洋芹拌炒。
- 加入番茄丁、番茄糊拌炒。
- 加入高汤(或清水)与月桂叶。
- 加入高丽菜、青花笋梗小火闷煮15~20分钟。
- 准备起锅时再添加蛤蜊提升鲜味,待蛤蜊壳开即完成。
材料(4人份)
薄盐鲭鱼:2片(约210g)
红椒、黄椒:各半颗
柠檬:1/4颗
黑胡椒、义式香料:适量
做法
- 鲭鱼退冰后擦干水分,烤箱以上火230度、下火210度预热。
- 在鲭鱼背上斜切几刀后,放入烤箱烤10~15分钟,烤至金黄色即可出炉。
- 红、黄椒切成长条状,放入鲭鱼烤盘沾上鲭鱼油脂。
- 红、黄椒以200度烤10~15分钟,变软出水后,即可以适量盐、黑胡椒、义式香料调味后,与鲭鱼一同摆盘,挤上柠檬汁即可。
材料(四人份)
猪腿肉薄片:12大片
烤海苔(3 x 10cm):12片
腌梅子:8颗
绿芦笋:4根
面粉:12g
沙拉油:2茶匙
做法
- 芦笋去除硬皮后切成3等份,梅子则去核、压泥。
- 摊开猪肉片后,铺上梅泥、海苔,放上芦笋后卷成卷状。
- 猪肉卷沾取面粉后,外部喷上少量沙拉油。
- 烤箱预热250度,烤10分钟即可。